Item
[現行品] バーレイ「アジアティックフェザンツ」シュガーボウルS
![[現行品] バーレイ「アジアティックフェザンツ」シュガーボウルS](https://baseec-img-mng.akamaized.net/images/item/origin/2381f81b5e1b44f356ce29641f691b32.jpg?imformat=generic)
（※こちらはアンティーク/ヴィンテージ商品では無く、Lucy's セレクトでチョイスした商品のご紹介です。）
Burgess & Leigh社（略してBurleigh／バーレイ社）の故郷ストーク・オン・トレントは、陶器に適した豊かな土と気候に恵まれた地で、昔ながらの銅版転写方法で数々の製品を生み出してきました。
バーレイ社は1851年にWilliam Leighによって設立され、160年以上もの間、熟練した職人たちの技術と素晴らしいデザインを受け継いでいます。工場の老朽化が進み、保護を目的にチャールズ皇太子財団に買取られ、3年もの月日と莫大な費用をかけて修繕され2014年にリニューアルオープンしました。現在もなお、職人たちが昔のままの手作りで陶器を作り続けています。
高麗キジと牡丹が描かれた「アジアティックフェザンツ」シリーズから、シュガーボウル Sサイズ。ブルーとピンク2色のご紹介です。
。小振りなサイズ感が可愛く、ヨーグルトやアイスクリーム、小食ならお茶碗など様々にお使い頂けます。
※ 食洗機と電子レンジ使用可能です。
サイズ：幅10cm 高さ5cm
素材：陶器
年代：現行品
状態：バーレイ製品は、昔ながらの方法でひとつひとつ手作りで生産されています。同じパターンの中でも、色の濃淡やインクの飛び・プリントのずれなどがあったりしますがそれもクラシックなものとして受け入れてくだされば幸いです。
※上記のような場合の返品・交換はいたしかねますので、ご了承ください。
イギリス製
※1つのお値段です。
※本品はビンテージ / アンティーク商品となります。商品の状態に関してご質問や気になる点等御座いましたら注文前に問い合わせフォームよりご連絡下さい。
Burgess & Leigh社（略してBurleigh／バーレイ社）の故郷ストーク・オン・トレントは、陶器に適した豊かな土と気候に恵まれた地で、昔ながらの銅版転写方法で数々の製品を生み出してきました。
バーレイ社は1851年にWilliam Leighによって設立され、160年以上もの間、熟練した職人たちの技術と素晴らしいデザインを受け継いでいます。工場の老朽化が進み、保護を目的にチャールズ皇太子財団に買取られ、3年もの月日と莫大な費用をかけて修繕され2014年にリニューアルオープンしました。現在もなお、職人たちが昔のままの手作りで陶器を作り続けています。
高麗キジと牡丹が描かれた「アジアティックフェザンツ」シリーズから、シュガーボウル Sサイズ。ブルーとピンク2色のご紹介です。
。小振りなサイズ感が可愛く、ヨーグルトやアイスクリーム、小食ならお茶碗など様々にお使い頂けます。
※ 食洗機と電子レンジ使用可能です。
サイズ：幅10cm 高さ5cm
素材：陶器
年代：現行品
状態：バーレイ製品は、昔ながらの方法でひとつひとつ手作りで生産されています。同じパターンの中でも、色の濃淡やインクの飛び・プリントのずれなどがあったりしますがそれもクラシックなものとして受け入れてくだされば幸いです。
※上記のような場合の返品・交換はいたしかねますので、ご了承ください。
イギリス製
※1つのお値段です。
※本品はビンテージ / アンティーク商品となります。商品の状態に関してご質問や気になる点等御座いましたら注文前に問い合わせフォームよりご連絡下さい。
■「状態」に貫入と表記されている場合の注意点■
貫入とは、陶磁器の表面をコーティングしている釉薬の部分にできる細かいヒビ模様の事でヒビ割れとは違います。洗い物等で水に浸かると、貫入に水が染み込むことで灰色の線が現れ驚くかもしれませんが、乾けば元のように線は消えますのでご心配無く。使用上の問題はありません。
貫入は長い間愛用されてきた証しで、人間に例えるならばシミやシワの様な事。欠点としてではなく、アンティークならではの魅力的な味わいとしてお楽しみ下さい。
